Japanese version      English version 

Горячие истории

в хронологическом порядке охлаждения: 2000 - 2001 годы  

Главная страница

Новости

Словарь сэнтоиста

Фотогаллерея

Банный лист

Хайку о бане

Небанные беседы

Литературные источники

Ссылки на линки

Обсудить на форуме

Пишите письма!

2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009
 
30 декабря 2001 - Оодару онсэн (30-ая поездка - 7 человек)

Мороз Воевода дозором обходит онсэны свои...
Какая зима без онсэна? Зима - красивейшее время года в японской глубинке. Хочется говорить и писать стихами - и всё больше трёхстишьями да пятистишьями!..
Для тех, кто не писать не может - просьба дать нам новых хайку (или танка) на тему "Онсэн". Двинем танками по онсэнам!..

9 декабря 2001 - Щирияки онсэн (29-ая поездка - 7 человек)
 

Shiriyaki Onsen

Щирияки онсэн - запруда!.
Сражаясь с пробками...Пытаясь добраться до сокрытого глубоко в снегах Мандза-онсэна, исколесили вдоль и поперёк окрестности Кусацу... Тормоза скрипели и дымились, но в Мандзу попасть нам так и не удалось, пришлось заехать в соседний Щирияки онсэн, если дословно: "поджаривающий задницы", погреть, так сказать, затёкшие члены.

2 декабря 2001 - Щима онсэн (28-ая поездка - 10 человек)

Ooami Onsen

Небольшая вылазка на онсэн с заездом в наш "народный" музей - "Чимпокан" - "музей редких сокровищ". Присутствовал разведывательно-познавательный стимул: решили поехать в Щима-онсзн, поскольку в предыдущий раз услышали о том, что где-то около дамбы есть ещё один онсэн, который строители дамбы построили 2 года назад "для себя". Этот онсэн тоже "конъёку" и тоже бесплатный, но более "дикий", на горной речке, где вокруг нет ни мешающих взгляду зданий, ни посторонних людей. "Вайрдо Нэйча"*, как откомментировал нам его местный житель, показавший дорогу к онсэну. (*от англ. "wild nature" - прим. автора)
Народ от "дикости" в восторге. Новый каламбур - "гол среди гор".
Обезьны были, но во избежание эксцессов нами не провоцировались.
В конец обнаглевшие животные!...
 

18 ноября 2001 года - Минаками онсэн (27-ая поездка - 23 человека)
 Ровно год со дня первой поездки нашего общества. Ездили в "Тэнгу-но-ю" при рёкане "Кимураэн" (Минаками онсэн) на 6 машинах и одном мотоцикле. Рекордное количество участников, забытых вещей и разбитых голов.
28 октября 2001 - Щима онсэн (26-ая поездка)
 Прошло открытие осенне-зимнего купально-ритуального сезона. Небольшой сюрприз кагура-но-кайцам приготовили роничи - небольшое, но славное племя ронинов, проживающих на российско-японской территории - они арендовали для нас автобус японских "ультра" - один из тех, которые так любят действовать на нервы российскому посольству требованиями каких-то территорий. Чтобы мощные громкоговорители на крыше не простаивали порожняком, у нас была подготовлена кассетка с советскими "гунками" из цикла "Чтобы крепче бить врага". Уникальное зрелище представлял, наверное, наш автобус, набитый иностранцами и несущийся по хайвэю под громкие военные песни на непонятном языке!
                                                            Хайку дня:
                                                  Нас было восемь... А уже -
                                                  На шестьдесят девятом члене
                                                  Пьем вакамэдзакэ.
Принят и освящен 69-й член нашего общества. Событие многим показалось символичным... Было предложено (пока не опробовано, поскольку есть некоторые сложности по техническому выполнению) новое питие - двойной вакамэдзакэ (международное название "Double WakameZake" или "69WZ"). Пора открывать виртуальную барную стойку "Кагура-бар". Требуются чаши.

2 сентября 2001 - Ю-но-ками онсэн (24-ая поездка - 10 человек)

 

Yunokami Onsen 1

Дети, выросшие на этом онсэне.

Yunokami Onsen - River

По совету нашего друга-француза заехали в префектуру Фукущима. Так далеко и долго мы никогда не ездили, поэтому традиционные возлияния по пути в салоне машины привели к тому, что по приезду народ не мог из машины выползти. Когда народ выполз - попадал в онсэн прямо в одежде...

Надо сказать, что более естественного симбиоза одетых и раздетых людей в Японии я не встречал: прямо возле онсэна рыбаки ловят рыбу, тут же привели в эту купель детей из детского сада, на крутом склоне над реуой проходит железнодорожная ветка какого-то маленького трамвайчика - и мы тут разгуливаем голыми вдоль реки!..
Где копнёшь - там онсэн
 

19 августа 2001 - Ю-но-коя онсэн (23-ья поездка - 9 человек)
 10-летие августовского путча отметили с вакамэ-дзакэ, нётай-мори, мориагари и со всеми вытекающими оттуда...
29 июля 2001 - Оку-Кину онсэн (22-ая поездка - 5 человек)
 За фамильярное отношение к японскому разгару лета были нещадно покусаны оводами.
3 июня 2001 - Ооами онсэн (20-ая поездка - 17 человек)

Ooami Onsen

Ла Скала

 Отмечали очередной день рождения нашего мембера (назовём его Васей) . Из-за жары в онсене почти и не сидели - все, в основном, проплавали в речке и пролежали-прозагорали на камнях.
15 мая 2001 - Мандза онсэн (17-ая поездка - 9 человек)
 В оздоровительном порыве закопали 2-х человек в песок...
14 апреля 2001 - Юнищикава онсэн (14-ая поездка - 10 человек)
 Прощла презентация скульптуры Живого Шивы и перфоманс "Кагура-но-кайцы за безопасный секс".
1 апреля 2001 - Джюккоку онсэн (13-а поездка - 15 человек)
 

Ooami Onsen

Отмечали мой день рождения.
По дороге микроавтобусом срезали сосны... Первая проба фломастеров в боди-арте (запомнилась, например, боди-инсталляция «Корниловец»).

Onsen forever!

Vodoleyka

Купальщица
Kornilovets

14 января 2001 - Хощи онсэн (6-ая поездка - 14 человек)
 

Ooami Onsen

Хощи онсэн
Пробирались сквозь снега, пришлось даже оставить машину и последние 5 км пройти пешком. Огромный деревянный столетней выдержки корпус онсэна воздал нам за всё с лихвой.

Ooami Onsen

Система снежного охлаждения
Разогревшись до неприличия, полезли через окно на улицу и, за неимением речки, обтирались снегом и ныряли в сугробы.
Красота окружающей природы потребовала от нашей фотожурналистки самопожертвования – вытащив камеру, она уже не смогла бросить съёмку на пол-пути,
в результате в онсэн так и не попала. Где фотки, кстати? Наталья, ау!
24 декабря 2000 - Джюккоку онсэн (4-ая поездка - 21 человек)
 

Jukkoku onsen - Kagura-bar

Бар "Кагура" в Джюккоку онсэне: шампанское - залпом!

Ooami Onsen

Отмечали Х-мас, как положено - с Дедом Клаусом и Снегуркой. Нарядили ёлку, пускали салюты со скалы, пытались даже организовать хоровод, не вылезая из горячей воды. Весь день работал полевой Кагура-бар, в связи со спецификой момента, наливавший только шампанское.
Выяснилось, что среди нас есть экстремалы –- любители нырять с водопада и любители смотреть, как другие ныряют с водопада.
Японская жена Деда Клауса
 

10 декабря 2000 - Ооами онсэн (3-ья поездка - 20 человек)

Ooami Onsen

Бар "Кагура" в Ооами онсэне
2-3 декабря 2000 - Мэотобучи, Хаччё-но-ю онсэн, Канию-онсэн (2-ая поездка - 5 человек)


Matagi-no-sato (kuma ryori)

Мясо диких животных: медведей, кабанов и тритонов.
На 2 дня съездили в онсэновое раздолье - Оку-Кину-онсэн-кё. Здесь несколько замечательных конъёчных онсэнов, мы посетили только 3: Мэотобучи, Хаччё и Кани-ю онсэны. А по дороге - посетили заведение местного охотника-повара. Года 4 назад я совершил велосипедную поездку в эти места, познакомился с ним и по его приглашению посетил идзакаю в их деревне, а потом прислал ему нашу совместную фотографию - так он запомнил даже то, что я был одет по-японски (в джимбее)! Он готовит шашлыки и другие блюда из всех диких животных, которые водятся вокруг их деревни: оленя, кабана, медведя, утки, воробья (!) и... тритона (!!!).


Meotobuchi onsen

Мэотобучи Онсэн: "Супружеская бездна"
Первая цель - Мэотобучи онсэн, здесь мы оставляем машину и часа на два заходим в местное ротембуро. Название можно перевести как "Супружеская бездна", "Пропасть мужа и жены", "Супружеский провал", в общем, объект "М-Ж".


Matagi-no-sato (kuma ryori)

Мэотобучи: онсэн-парк
Ю-бунэ (купелей) много, между ними дорожки - ну просто целый онсэновый парк! И всё это вдоль быстрой горной речки, в которую мы не преминули окунуться. Одно ю-бунэ находится в пещере, где стоит фаллический го-щинтай (великое тело божества), если будете здесь - обязательно потрите его рукой - так, на всякий случай...


Hatcho-no-yu onsen

Хаччё-но-ю онсэн
Добираться сюда - полтора часа пешком от парковки через лес, если вы не постоялец гостиницы. Но место стоит того. Онсэны на трёх уровнях, водопад, причём даже водопад здесь, кажется, горячий. Спускаться к нему, правда, тяжело.
Мы, кстати, как постояльцы, доехали и уехали обратно на автобусе.



Kaniyu onsen, rotemburo

Судно... без воды
Горячую воду, хоть и природного происхождения, в Канию-онсэне экономят: зимой огромный комплекс ванн под открытым небом сух и занесён снегом, голыми сидеть в таком судне зимой - не рекомендую!..
18 ноября 2000 года - Сару-га-кё онсэн (1-а поездка - 8 человек)


Sarugakyo Onsen

Первый раз бывает только раз...
 Основание общества. Онсэн - Сару-га-кё (Обезьянья столица), гостиница "Коджёкаку", Первые участники-основатели - 8 человек, чьи бронзовые фигуры когда-нибудь будут высечены в камне (сидящими в онсэне).


Kita Onsen, Source

Делай как я!
 
2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009


Copyright 2001-2009 Sergei Gris & Kagura-no-kai All rights are reserved
Hosted by uCoz